Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat, Hukuk yürürlükte
  2. (a) yürürlükte, geçerli, mer'î, cari, tedavülde, faaliyette.
    put in force: infaz etmek, yürütmek,
    yerine getirmek. (b) çok sayıda, bütün gücü ile.
    Trouble was expected at the meeting, so the police had to be there in force.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

alter the legislation in force
yürürlükteki kanunları değiştirmek Fiil
be in force
muteber olmak Fiil
be in force
yürürlükte olmak Fiil
be in force
geçmek Fiil
be no longer in force
yürürlükten kalkmış olmak Fiil
be still in force
hâlâ yürürlükte olmak Fiil
continue in force
yürürlükte kalmaya devam etmek Fiil
insurance in force
yürürlükte olan sigorta
keep the policy in force
sigorta poliçesinin yürürlükte kalmasını sağlamak Fiil
law in force
yürürlükteki kanun
law in force
yürürlükteki hukuk İsim, Hukuk
legislation in force
yürürlükteki kanunlar
maintain a patent in force
patent hakkını yürürlükte tutmak Fiil
maintain a patent in force
bir patent hakkını yürürlükte tutmak Fiil
maintain an insurance in force
bir sigortayı yürürlükte tutmak Fiil
maintain an insurance in force
sigortayı yürürlükte tutmak Fiil
no longer in force
hükümsüz
patent in force
yürürlükte olan patent
put in force
uygulamak Fiil
rates in force
geçerli tarife
regulations in force
yürürlükteki mevzuat
remain in force
yürürlükte kalmak Fiil
the legislation in force
yürürlükteki mevzuat
be out in full force
tam yürürlüğe girmiş olmak Fiil
decree in the force of law
kanun kuvvetinde kararname
force one's way in under false pretense
yalan dolanla kendine yol açmak Fiil
force to tip in sb's hand
birinin eline bahşiş sıkıştırmak Fiil
in full force
eksiksiz
in full force
tam sayılı
in full force and effect
tam olarak yürürlükte Sıfat, Hukuk
remain in full force and effect
aynen yürürlükte kalmak Fiil, Hukuk
the work force in such a department
işkolu
third force in parliament
parlamentodaki üçüncü güçlü parti
use force in self protection
nefis savunmasında güç kullanmak Fiil
use of force in self-protection
nefis savunmasında kuvvete başvurma
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.