transactions

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. tutanak, rapor, bir kurumun bütün faaliyetini/kararlarını vb. gösteren rapor ve kayıtlar.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

credit transaction
kredili işlem İsim, Bankacılık
accomodating transactions
ödemeler dengesinde
accomodating transactions
özerk muamelelerden doğan bir net alacak veya borç durumunu dengelemek için para makamlarınca uygulanan
veya düzenlenen bir tür sermaye muamelesi (öze
affiliate transactions
bağlı kuruluş işlemleri İsim
autonomous transactions
otonom işlemler İsim
autopsy transactions
ödemeler dengesiyle doğrudan ilgisi olmayan etkenlerden doğan milletlerarası muameleler İsim
autopsy transactions
Belli başlıları mal ticareti ve hizmetlerle uzun vadeli sermaye hareketleri ve tek taraflı transferlerdir
average volume of transactions
ortalama iş hacmi
bank department dealing with foreign currency transactions
kambiyo
bank transactions
banka işlemleri İsim, Bankacılık
banking transactions
banka işlemleri İsim, Bankacılık
banking transactions
banka muameleleri İsim
banking transactions
bankacılık işlemleri İsim, Medeni Hukuk
bilateral transactions
iki taraflı hukuki muameleler İsim
bogus transactions
taraflardan birinin bir başkasından para sızdırmak için başvurduğu sahte işlem
branch transactions
şube muameleleri İsim
budgeted transactions
bütçede öngörülmüş işler İsim
bull transactions
borsa spekülatörlerinin borsada yaptığı alım işlemleri İsim
capital markets transactions
sermaye piyasası işlemleri İsim, Bankacılık
capital transactions
sermaye muameleleri İsim
carry on illegal transactions
kanunsuz işlemler yapmakta devam etmek Fiil
cash transactions
nakit cirolar İsim
cash transactions
nakit muameleleri İsim
cheque transactions
çek muameleleri İsim
collateral transactions
yan muameleler İsim
consular transactions
konsolosluk muameleleri İsim
credit transactions
kredi muameleleri İsim
current transactions
cari muameleler İsim
discount transactions
iskonto muameleleri İsim
effect exchange transactions
döviz işlemleri yapmak Fiil
effect foreign exchange transactions
döviz muameleleri yapmak Fiil
effect transactions
muamele görmek Fiil
effect transactions
işlem görmek Fiil
equivocal transactions
şüpheli muameleler İsim
exchange transactions
döviz muameleleri İsim
export transactions
ihraç muameleleri İsim
external credit transactions
dış kredi muameleleri İsim
external payments transactions
dış ödemeler muameleleri İsim
external transactions
dış ülke muameleleri İsim
few transactions
(borsa) az ciro
financial transactions
finans işleri İsim
foreign exchange spot transactions
spot döviz işlemleri İsim
foreign exchange transactions
kambiyo işlemleri İsim
foreign payments transactions
dövizle ödeme işlemleri İsim
foreign trade and service transactions
dış ticaret ve hizmet işlemleri İsim
foreign transactions
yabancı ülkedeki işler İsim
forward s exchange transactions
vadeli kambiyo alım satım muamelesi
forward transactions
vadeli alım-satım işleri İsim
gambling transactions
borsa oyunları İsim
income from service transactions
hizmet işlemlerinden sağlanan gelir
indulge in illicit transactions
kanunsuz muamelelere girişmek Fiil
intangible transactions
görünmeyen muameleler İsim
interassociation transactions
(US) şirketler topluluğunun kendi içinde ciroları İsim
intercompany transactions
şirketlerarası işlemler İsim
intermediate transactions
ara muameleler İsim
invisible transactions
görünmeyen işlemler İsim
long-term transactions
uzun vadeli işlemler İsim
lucrative transactions
kârlı alışveriş
market transactions
piyasa işlemleri İsim
merchanting transactions
(Br) transit muameleler İsim
monetary transactions
para muameleleri İsim
neutral banking transactions
nötr bankacılık işlemleri İsim
neutral bankruptcy transactions
nötr bankacılık işlemleri İsim
no book transactions
bankada müşterilerin defterine işlenmeden önce gerçekleştirilmiş işlemler İsim
off-exchange transactions
borsa dışı işlemler İsim, Bankacılık
one who handles foreign currency transactions
kambiyocu
open market transactions
açık pazar muameleleri İsim
open market transactions
açık pazar işlemleri İsim
open-market credit transactions
açık pazar kredi işlemleri İsim
outside transactions
(borsa) serbest piyasa muameleleri İsim
party transactions
parti muameleleri İsim
payment transactions
ödeme işlemleri İsim
payment transactions
tediyat muameleleri İsim
procurement transactions
tedarik işlemleri İsim
record transactions
işlemleri kaydetmek Fiil
securities market transactions
hisse senedi alım satımları İsim
security transactions
kıymetli kâğıt alım ve satımı
selling transactions
satış muameleleri İsim
spot transactions
peşin muameleler İsim
stock- exchange transactions
borsa işlemleri İsim
stock-exchange transactions
borsa işlemleri İsim
stock-exchange transactions
borsa muameleleri İsim
suspicious financial transactions
şüpheli malî işlemler İsim
transactions amounting to several million dollars
milyonlarca dolarlık işlem
transactions amounting to several million pounds
milyonlarca liralık işlem
transactions at the insurance office
sigorta şirketindeki muameleler İsim
transactions at the stock exchange
borsadaki alım satım işlemleri İsim
transactions at the stock exchange
borsada alım satım işlemleri İsim
transactions contemplated by this Agreement
işbu Sözleşmede öngörülen işlemler İsim, Hukuk
transactions for third account
yabancılar için yapılan (komisyonlu) işlem
transactions in gold
altın ticareti
transactions in securities
menkul değer alım satımı
transactions in syndicate
konsorsiyum işi
transactions inter vivos
canlılar arasında yapılan hukuki muameleler İsim
transactions of a firm
bir firmanın ileri muameleleri İsim
transactions tax
muamele vergisi
banking and insurance transactions tax
banka ve sigorta muameleleri vergisi (BSMV) İsim, Bankacılık
capital transactions to carry on illegal transactions
sermaye trafiği kanunsuz işlemler yapmakta devam etmek Fiil
consummation of the transactions contemplated by this Agreement
işbu Sözleşmede öngörülen işlemlerin ikmali İsim, Hukuk
netting transactions among the clients
banka müşterileri arasında direkt işlemler İsim
treasury transactions report
hazine işlemleri raporu
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.