as different as chalk and cheese

  1. (veya
    Brit.:
    as like as chalk to cheese)
    k.d. kat'iyen birbirine benzemez, zerre
    kadar ilgisi yok, aralarında dağlar kadar fark var.
    They are as different as chalk and cheese.