blow hot and cold

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. duraksamak, kararsız olmak, sık sık fikir değiştirmek, bir dediği bir dediğine uymamak, kâh öyle kâh
    böyle demek.
    He blew hot and cold about accepting the proposal.
  2. bir dediği bir dediğini tutmamak, kâh öyle kâh böyle söylemek/davranmak, hem lehinde hem aleyhinde bulunmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim