Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. askerî.
    military government: askerî hükümet.
    a military attaché: ataşemiliter, askerî ataşe.

    military law: askerî hukuk.
    military police: askerî inzibat.
    military hospital: askerî hastane.
  2. askerlik+.
    military service: askerlik hizmeti.
    military age: askerlik çağı.
    a military
    career: askerlik mesleği.
  3. askerce, askere/askerliğe yaraşır/özgü.
  4. savaşçı, cenkçi, cengâver.
    military valor.
  5. ordu, asker, silahlı/askerî kuvvetler.
    The military was called in to deal with these civil disorder
    : Sivil ayaklanmayı bastırmak için askerî kuvvetlere başvuruldu.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

armored military vehicle
zırhlı askeri araç İsim, Askerlik
armored military vehicle
askeri zırhlı araç İsim, Askerlik
claim a pension by virtue of one's long military service
uzun askerlik hizmeti nedeniyle emekli maaşı talep etmek Fiil
claim a pension in virtue of one's long military service
uzun askeri hizmet karşılığı emekli maaşı bağlanmasını istemek Fiil
do one's military service
askerliğini yapmak Fiil
finish one's military service
askerliğini bitirmek Fiil
fit for military service
askerliğe elverişli Sıfat, Askerlik
have completed one's military service
askerlikle ilişiği olmamak Fiil
Manufacture of military fighting vehicles (NACE code: C30.4)
Askeri savaş araçlarının imalatı (NACE kodu: 30.4) İsim, Sanayi ve Zanaatler
Manufacture of military fighting vehicles (NACE code: C30.4.0)
Askeri savaş araçlarının imalatı (NACE kodu: 30.40) İsim, Sanayi ve Zanaatler
military buildup
askeri yığınak İsim, Askerlik
military high-school
askeri lise İsim, Askerlik
military-station commander
karakol komutanı İsim, Askerlik
put in one's term of military service
askerlik hizmetini yerine getirmek Fiil
unfit for military service
askerliğe elverişli değil Sıfat, Askerlik
not military
sivil
military academy
harbiye mektebi İsim, Askerlik
military action
askeri harekât İsim, Askerlik
military aid
askeri yardım
military aircraft
askeri uçak
military airfield
askeri havaalanı
military airplane
askeri uçak
military alliance
askeri ittifak
military area
askerî bölge.
military assistance
askeri yardım
military attache
askeri ataşe
military attaché
askeri ataşe
military attaché
askeri ataşe İsim, Askerlik
military authorities
askeri makamlar İsim
military authority
askeri makam
military band
askeri bando
military base
askeri üs
military base
askeri üs İsim, Askerlik
military brush
(sapsız) saç fırçası.
military budget
askeri bütçe
military buildup
askeri yığınak
military business
ordu donatım işi
military camp
ordugâh
military camp
muasker İsim, Askerlik
military causes
(Br) askeri mahkeme davaları İsim
military censorship
askeri sansür
military ceremony
askeri merasim
military chart
askerî harita.
military college
askeri akademi
military commission
sıkıyönetim mahkemesi.
military contract
ordu donatım sözleşmesi
military council
askeri şura İsim, Askerlik
military coup
askeri darbe İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
military court
askerî mahkeme.
military court of appeal
askeri temyiz mahkemesi
military courtesy
askerî görgü.
military crime
askeri suç İsim, Hukuk
military currency
işgal parası
military currency
askeri para
military defense
askerî savunma.
military demonstration
askeri gösteriler
military demonstrations
askeri gösteriler İsim
military Department
Kuvvet Komutanlığı.
military dictatorship
askeri diktatörlük
military discharge
terhis İsim, Askerlik
military discipline
askeri disiplin
military disengagement
askeri potansiyelin indirilmesi
military district
askeri bölge
military doctrine
askeri öğreti
military dress
askeri kıyafet
military duty
askerlik görevi İsim, Askerlik
military education
askeri öğretim
military encampment
ordugâh
military engineering
istihkâm
military engineering
istihkam İsim, Askerlik
military establishment
askeri müessese
military establishment
ordu teşkilatı
military exercise
askeri tatbikat İsim, Askerlik
military exercises
askeri talimler İsim
military expedition
askeri harekât
military expedition
yurt dışına asker yollama
military expedition
sefer
military facilities
askeri tesisler İsim
military forces
askeri kuvvetler İsim
military funds
askeri fonlar İsim
military government
askeri hükümet
military governor
askeri vali
military greatcoat
kaput
military guard
askeri karakol
military guardianship
askeri vesayet
military helicopter
askeri helikopter
military honors
ölen bir asker için yapılan cenaze töreni İsim
military honours
askeri defin töreni
military hospital
askeri hastane
military hospital
sahra hastanesi
military hospital
askeri hastane İsim, Tıp
military industry
savunma sanayisi İsim, Sanayi ve Zanaatler
military installations
askeri tesisler İsim
military intelligence
askeri istihbarat
military intelligence
askeri istihbarat İsim, Askerlik
military intervention
askeri müdahale
military intervention
darbe İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
military junta
askeri cunta
military jurisdiction
askeri yargılama yetkisi
military jurisdiction
askeri kaza
military justice
askerî adalet.
military justice
askeri yargı İsim, Hukuk
military kit
asker çantası İsim
military law
(a) askerî hukuk, (b) askerî kanun, (c) askerî ceza kanunu.
military law
askeri hukuk İsim, Hukuk
military leave
askerlik izni İsim, İstihdam
military lockup
askeri cezaevi
military man
er
military man
asker
military map
askeri harita
military march
asker marşı
military mission
(a) askerî heyet, (b) askerî görev.
military mission
askeri görev İsim, Askerlik
military mobilization
askerî seferberlik.
military museum
askeri müze
military music
askeri müzik
military necessity
askeri zaruret
military occupation
askeri işgal
military offence
askeri suç
military offense
askeri suç İsim
military officer
muvazzaf subay
military operation
askerî operasyon İsim, Askerlik
military operation
harekat İsim, Askerlik
military operations
askeri harekât
military order
askerlik nizamı
military outlays
askeri masraflar İsim
military pace
asker adımı, talim adımı.
military patrol
askeri devriye
military pay
askerlik maaşı
military pay
askeri maaş
military personnel
askeri personel
military physician
askeri doktor İsim, Tıp
military plane
askeri uçak
military police
askeri inzibat
military police
askeri polis
military police
inzibat
military policeman
inzibat eri
military post
askeri posta
military post
(Br) sahra postası İsim
military potential
askeri güç
military potential
askeri potansiyel
military power
askeri güç
military prison
askerî ceza infaz kurumu İsim, Hukuk
military prisoner
askeri mahpus
military profession
askerlik mesleği
military profession
silah üreticiliği
military property
ordu malı
military prosecutor
askeri savcı İsim, Hukuk
military purchases
askeri teçhizat satın alımı
military regime
askeri rejim
military reprisals
askeri misilleme
military resources
askeri kaynaklar İsim
military retirees
asker emeklileri İsim
military review
geçit resmi
military rule
askeri idare
military salvage
denizde zapt ve müsadereden elde edilen mallar
military school
Harp Okulu.
military school
askeri okul İsim, Eğitim
military science
askerlik bilimi.
military service
askerlik hizmeti
military service
askerlik
military service
askerlik görevi İsim, Askerlik
military service
askeri hizmet
military service
bayrak altı
military service
vatani vazife
military service
vatan hizmeti İsim, Askerlik
military sketch
askeri kroki
military solution
askeri çözüm İsim, Askerlik
military specialist
uzman er
military specification
askeri tedarik şartnamesi
military spending
savunma harcamaları İsim
military state
askerlik durumu
military station
karakol İsim, Askerlik
military stores
savaş gereçleri İsim
military stores
askeri depo
military strategy
askeri strateji
military supplies
askeri malzeme
military symbol
askeri işaret
military threat
askerî tehdit İsim, Askerlik
military training
askerlik eğitimi
military training
askeri eğitim
military tribunal
askerî mahkeme.
military truck
askeri kamyon
military tutelage
askeri vesayet
military vehicle
askeri araç İsim, Askerlik
military vessel
askeri gemi İsim, Askerlik
military wing
askeri kanat İsim, Askerlik
military zone
askeri bölge
compulsory military national service
mecburi askerlik hizmeti
deferment from military service
mecburi askerlik hizmetinin ertelenmesi
during the military service
askerlikte
evade military service
askerlik hizmetinden kaçmak Fiil
exempt from military service
askerlikten muaf
liability for military service
askerlik yapma sorumluluğu
marshal military forces
kıtaların önüne düşüp götürmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.