Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Hukuk itiraz
  2. İsim itiraz, red, protesto.
    I have no objection: İtirazım yok.
    make/raise an objection: itiraz/protesto
    etmek.
    make no objection to: itiraz etmemek, sakınca görmemek, razı olmak.
  3. İsim itiraz etme, reddetme, karşı koyma.
  4. İsim itiraz sebebi.
    If you have no objection: Mahzur görmezseniz.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

conscientious objector
vicdani retçi İsim, Hak ve Özgürlükler
a procedural objection
usule müteallik defi
allow an objection
itirazı kabul etmek Fiil
allow an objection
bir itirazı kabul etmek Fiil
be open to objection
itiraza açık olmak Fiil
brush aside an objection
bir itirazı susarak geçiştirmek Fiil
brush aside an objection
itirazı susarak geçiştirmek Fiil
conscientious objection
vicdani ret İsim, Hak ve Özgürlükler
disallow an objection
itirazı kabul etmemek Fiil
disallow an objection
bir itirazı kabul etmemek Fiil
foreclose an objection
itiraz hakkını kaldırmak Fiil
foreclose an objection
bir itirazı kaale almamak Fiil
grant an application without objection
bir başvuruya olumlu yanıt vermek Fiil
grant an application without objection
bir başvuruya itiraz etmeden olumlu cevap vermek Fiil
ignore an objection
itirazı kabul etmemek Fiil
ignore an objection
bir itirazı dikkate almamak Fiil
ignore an objection
bir itirazı kabul etmemek Fiil
immaterial objection
önemsiz itiraz
immaterial objection
etkisi olmayan itiraz
interpose an objection
araya bir itiraz koymak Fiil
justifiable objection
haklı itiraz
lodge an objection
itiraz name vermek Fiil
lodge an objection
itirazname vermek Fiil
lodge an objection
bir itirazda bulunmak Fiil
make an objection
itiraz etmek Fiil
make no objection
itiraz etmemek Fiil
make objection
itiraz etmek Fiil
obviate sb's objection
birinin itirazıni önlemek Fiil
offer objection
bir şeye itiraz etmek Fiil
overcoming objection
şikâyetlerin giderilmesi
overcoming objection
satışa direnç biçimlerinin önceden tahmin edilerek bunlara geçerli yanıtlar hazırlanması
overrule an objection
itirazı reddetmek Fiil
overrule an objection
bir itirazı reddetmek Fiil
overruled objection
reddolunan itiraz
period for objection
itiraz süresi
pettifogging objection
kötülüğe hedef edilen itiraz
pettifogging objection
kötülüğü hedef edinen itiraz
preliminary objection
davayı engelleyen itiraz
preliminary objection
ilk itiraz İsim, Hukuk
raise an objection
itiraz etmek Fiil
raise an objection
itirazda bulunmak Fiil
raise no objection
itirazı olmamak Fiil
raising an objection
itiraz etme
refute an objection
bir itirazı reddetmek Fiil
refute an objection
itirazı reddetmek Fiil
right of objection
itiraz hakkı
start an objection
bir itirazda bulunmak Fiil
start an objection
itirazda bulunmak Fiil
sustain an objection
bir itirazı kabul etmek Fiil
sustain an objection
itirazı kabul etmek Fiil
sustain objection
bir itirazı kabul etmek Fiil
sustained objection
itirazın yargıç tarafından kabulü
take no notice of an objection
bir itirazı kaale almamak Fiil
take no notice of an objection
itirazı kaale almamak Fiil
take objection
protesto etmek Fiil
take objection
itiraz etmek Fiil
technical objection
teknik itiraz
uphold an objection
bir itirazı kabul etmek Fiil
valid objection
geçerli itiraz
without any objection
itirazsız
objection in point of law
davanın kararına itiraz
objection overrruled
itirazın yargıç tarafından reddi
objection sustained
itirazın yargıç tarafından kabulü
objection to a juror
jüri üyesine itiraz
objection to a witness
tanığa itiraz
objection to an arbitrator
hakeme itiraz
objection to detention
tutukluluğa itiraz İsim, Hukuk
objection to election
seçime itiraz
objection to payment
ödemeye itiraz
objection to point of law
davanın kararına itiraz
objection to the jurisdiction
kaza yetkisine itiraz
objection to title
mülkiyet hakkına itiraz
chief objection to sb
birine karşı başlıca itiraz
file an objection to a bankrupt's discharge
bir müflisin ibra edilmesine itiraz etmek Fiil
file an objection to a bankrupt's discharge
bir müflisin ibrasına itiraz etmek Fiil
have a strong objection to sb
birine karşı kesin itirazı olmak Fiil
have an objection to
mahzur görmek Fiil
have strong objection to sb
birine karşı kesin itirazı olmak Fiil
lodge an objection to the mark
(borsa , Br) bir kur tespitini protesto etmek Fiil
set an objection aside
itiraz kabul etmemek Fiil
take objection to sth
bir şeye itiraz etmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.