third party

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Hukuk üçüncü şahıs
  2. üçüncü şahıs, dışardan bir kimse.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

act or fault of a third party
üçüncü bir şahsın fiili veya kusuru
bona fide third party
iyi niyetli üçüncü şahıs
bona fide third party
iyi niyetli üçüncü taraf İsim, Hukuk
contract for benefit of third party
lehdarı üçüncü şahısla olan sözleşme
contract for the benefit of third party
lehdarı üçüncü şahıs olan sözleşme
endorsement of a bill of exchange by a third party
aval
insurance for account of third party
üçüncü bir şahıs namına sigorta
insurance for the benefit of a third party
üçüncü şahıs menfaatine sigorta
insurance for the benefit of a third party
üçüncü bir şahıs menfaatine sigorta
life assurance for a third party
üçüncü şahıs hayat sigortası İsim
life assurance for third party
üçüncü şahıs hayat sigortası İsim
make payable by a third party
üçüncü bir şahısça ödenir yapmak Fiil
notice to third party
üçüncü şahsa tebligat
payment on behalf of a third party
üçüncü şahıs namına ödeme
third party (indemnity) insurance
üçüncü şahıs mali sorumluluk sigortası İsim
third party accident insurance
(Br) üçüncü şahıs kaza sigortası İsim
third party account
üçüncü şahıs hesabı
third party arbitrator
hakem heyeti başkanı
third party beneficiary
(alacaklı , US) üçüncü lehdar
third party bill
müşteri senedi
third party claims
üçüncü şahıs talepleri İsim
third party debtor
üçüncü şahıs borçlu
third party funds
yabancı para
third party guarantee
üçüncü şahıs teminatı
third party indemnity
üçüncü şahıs tazminatı
third party indemnity insurance
üçüncü şahıs tazminat sigortası İsim
third party insurance policy
üçüncü şahıs sigorta poliçesi
third party liability
üçüncü şahıs sorumluluğu
third party liability insurance
üçüncü şahıs mali mesuliyet sigortası İsim
third party notice
üçüncü şahıs ihbarı
third party notice
davalı tarafından üçüncü bir kişiye yapılan dava çağrı talebi
third party only policy
motor sigortalarında üçüncü şahısların yaralanması veya mal zararına karşı sigortalının sorumluluğu ile
sınırlı teminat veren poliçe
third party order
(US) üçüncü şahıs ödeme yasağı
third party procedure
impleader ile ayni anlama gelir. açılmış bir dava ile ilgili olarak sanığın başka birini suçlandırması.
third party procedure
impleader (2).
third party proceedings
üçüncü kişilere ait dava işlemleri İsim
third party proceedings
üçüncü kişilere ilişkin dava işlemleri İsim
third party rights
üçüncü şahıs hakları İsim
third party risk
(Br) üçüncü şahıs tazminat riski
third party risk policy
(Br) üçüncü şahıs riziko poliçesi
third party security
üçüncü şahıs kefaleti
third party security
üçüncü şahıs teminatı
compulsory motor third party liability insurance
otomobil üçüncü şahıs mecburi mali sorumluluk sigortası İsim
full third party cover
tam üçüncü şahıs teminatı
insure against third party risk
(Br) üçüncü şahsa karşı sigortalamak Fiil
notice summoning a third party in a law suit
davalı tarafından üçüncü bir kişiye yapılan dava çağrı talebi
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.