Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Sıfat etkin
  2. etkili, etkin, tesirli, müessir.
    He made an effective speech. effective ways of reducing pollution.

    effective range: tesirli top menzili.
  3. işe yarar, yararlı, yarayışlı, elverişli, faydalı.
    effective measures. His efforts to improve the
    school have been very effective.
  4. yürürlükte, geçerli, mer'î.
    This law will become effective on New Year's Day.
  5. Askerlik2 mevcut, seferî, savaşa hazır (asker/ordu).
    effective troops.
  6. edimsel, fiilî, gerçek, hakikî, net.
    One's effective income after deductions: Kesintilerden sonraki net gelir.
  7. Maliye nakit para, efektif.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

principle of effectiveness
etkililik ilkesi İsim, Uluslararası Hukuk
be effective
yürürlükte olmak Fiil
be effective
aşı tutmak Fiil
be effective
meriyete girmek Fiil
be effective
etkili olmak Fiil
become effective
yürürlüğe girmek Fiil
cease to be effective
yürürlükten kalkmak Fiil
legally effective
kanunen geçerli
to be effective
işlemek Fiil, Hukuk
effective ...
... tarihinden itibaren geçerli olmak üzere Zarf
effective and impartial
etkin ve tarafsız İsim, Hukuk
effective blockade
etkili abluka
effective blockade
etkin abluka
effective capital
döner sermaye
effective circulation
önünden geçerken bir reklamı görebileceği tahmin edilen kişi sayısı
effective circulation
açık hava reklamcılığında
effective competition
etkin rekabet İsim, Rekabet Hukuku
effective control
etkili kontrol İsim, Hukuk
effective cost per mille
efektif CPM İsim, Reklamcılık
effective CPM
efektif CPM İsim, Reklamcılık
effective date
yürürlüğe girme tarihi İsim, Hukuk
effective date
bir şeyin yürürlüğe girme tarihi
effective date
yürürlük tarihi İsim, Hukuk
effective date
müşahede günü
effective date
meriyet tarihi İsim, Hukuk
effective date
yürürlüğe giriş tarihi İsim, Hukuk
effective date
yürürlük İsim, Hukuk
effective demand
efektif talep
effective demand
fiili talep
effective demand
belirli bir fiyatla satın alınmış bir mal ya da hizmet
effective demand for money
aktif para talebi
effective force
hazır kuvvet
effective immediately
yayın tarihinde yürürlüğe giren
effective in advertising
reklamcılıkta etkili
effective in law
kanunen geçerli
effective instrument
geçerli senet
effective interest yield
efektif faiz getirisi
effective investigation
etkin soruşturma İsim, Hukuk
effective legal remedy
etkili hukuk yolu İsim, Hukuk
effective market
efektif piyasa
effective money
tedavüldeki para
effective money
nakit
effective money
tedavül eden para
effective money
dolaşımdaki para
effective output
kullanılan kapasite
effective output
fiili verim
effective pay rate
fiili maaş oranı
effective pay rate
gerçek maaş
effective protection
etkili koruma
effective protection
etkin koruma
effective punishment
fiili ceza
effective range
etkili menzil
effective rate
efektif faiz
effective rate
geçerli kur
effective rate
(Br) azami vergi meblağı
effective rate
efektif kur
effective rate of protection
etkin koruma oranı
effective rate of protection
etken koruma oranı
effective rates of protection
etken koruma kurları İsim
effective remedy
etkili başvuru İsim, Hukuk
effective selling
başarılı satış
effective speech
etkili konuşma
effective stock
efektif deposu İsim
effective strength
(askerlik) mevcut (hazır) kuvvet
effective strength
(askerlik) efektif kuvvet
effective strength
efektif kuvvet Askerlik
effective tax rate
fiili verg oranı
effective troops
hazır birlikler İsim
effective utilization
rasyonel kullanım
effective utilization
rasyonel kullanımı
effective value
efektif değer
effective yield
yatırım fiyatının bir yüzdesi olarak hesaplanması
effective yield
getirinin
cost effective use
ekonomik kullanım
lend effective aid to sb
birine çok yardımı dokunmak Fiil
lend effective help to sb
birine çok yardımı dokunmak Fiil
right to an effective remedy
etkili başvuru hakkı İsim, Hukuk
right to an effective remedy
etkili hukuk yoluna başvuru hakkı İsim, Hukuk
the effective forces and equipment of a military unit
kuvve
violation of the right to an effective remedy
etkili başvuru hakkının ihlali İsim, Hukuk
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.